Welcome to Wiesbaden

Pro větší vstřícnost k rodinám v Sasku

Azylový systém > Nedoprovázené děti

Jaká pravidla platí pro uprchlíky pod 18 let?

Jako nezletilých osob počet dětí a mladých lidí ve věku do 18. Ti, kteří do EU bez dospělého, nebo ty, kdo zůstanou po zadání jsou považovány za "nezletilé".

Nezletilé osoby jsou nejprve postaral o úřad pro blaho mládeže na starosti. Oni jsou pak buď přinesl do příslušné osoby, například rodiče nebo do pěstounské rodiny nebo "dispečerským stanovištěm", kde se o ně postarat speciálně proškolení vedoucí.

Spolu s lékařem úřad pro blaho mládeže pak zkontroluje, pokud přerozdělování by mohlo mít negativní psychické nebo fyzické důsledky pro nezletilé. Kromě toho věku je určena a hledal příbuzné doma i v zahraničí. Dohlížitel se konečně stará o žádosti o azyl. Rodinný soud poté nastaví opatrovníka pro nezletilé, kdo přebírá odpovědnost přes dospívání. Je třeba poznamenat, že většina závisí na zemi původu. To může být odlišné od německého systému.

Phrases

Já jsem z... (Místo).

Ich komme aus … (Herkunftsort).

Já jsem... let.

Mein Alter ist ... (Altersangabe).

Já nejsem ve věku a potřebují zvláštní pomoc.

Ich bin nicht volljährig und benötige besondere Hilfe.

Moji rodiče jsou v... (Umístění).

Meine Elter sind in ... (Ortsangabe).

Přišel jsem do Německa sám.

Ich bin alleine nach Deutschland gekommen.

Ztratil jsem své rodiče.

Ich habe meine Eltern verloren.

Moji rodiče jsou mrtví.

Meine Eltern sind tot.

Mám příbuzné... (Umístění).

Ich habe Verwandte in (Ortsangabe).

zobrazit